PLOMB : L’intoxication au plomb est un problème fréquent dans les villages situés près des fonderies chinoises

L’intoxication au plomb est un problème fréquent dans les villages situés près des fonderies chinoises

Les provinces chinoises ont commencé à fermer leurs fonderies de plomb pour des contrôles environnementaux après l’intoxication au plomb de centaines d’enfants constatée lors de deux séances de tests distinctes réalisées au cours du mois.

Au moins trois fonderies de plomb dans la province de Henan et deux dans la province de Shaanxi, qui ont une capacité totale de production représentant 6% de la production annuelle de la Chine, ont dû cesser temporairement leurs activités ces derniers jours, d’après des responsables.

Ces fermetures interviennent après de nombreuses manifestations organisées par des parents devant une fonderie de plomb et de zinc appartenant à la compagnie Dongling Group dans la province de Shaanxi, et devant une fonderie de manganèse dans la province de Hunan il y a quelques semaines.

La pollution et les standards assez faibles de sécurité des produits en Chine sont depuis longtemps une source de tension et de mécontentement, notamment lorsque les habitants des zones particulièrement polluées –surnommés les « villages du cancer » à cause des taux élevés de maladies enregistrés- ont l’impression d’être ignorés par les autorités.

L’intoxication au plomb est un problème fréquent dans les villages situés près des fonderies chinoises, d’après ce qu’ont montré des entretiens réalisés cette semaine.

Dans la ville de Fengxian dans la province de Shaanxi, où de la fumée sort en permanence d’une fonderie de zinc du groupe Dongling, deux très jeunes enfants très pâles et apathiques ont été testés et les experts ont découvert qu’ils avaient des taux très élevés de plomb dans leur sang.

Les villageois ont demandé à ce que le problème soit résolu mais aucun test n’a été effectué sur les trente autres enfants du village.

« Ces problèmes sont très fréquents. C’est juste que le cas de Dongling à Changging a eu un peu d’attention » a déclaré un villageois. Des habitants plus âgés ont développé des problèmes circulatoires et certains ouvriers de l’usine sont désormais trop malades pour travailler.

« Cette pollution environnementale n’est pas spécifique à Fengxian. Elle est partout ».

L’intoxication au plomb, liée à la pollution de l’air et de l’eau causée par les fonderies et les mines peu contrôlées, est un problème très grave dans les vallées de la région de Qinling riche en minerais de fer, région pauvre et isolée de Chine.

Ce problème affecte également les grands cœurs de la métallurgie en Chine dans les provinces de Hunan, Henan, Yunnan et Guangdong. La fermeture d’usines et de centrales polluantes a incité les industries à se déplacer vers des zones plus pauvres dans lesquelles tout investissement est bienvenu.

Ce passage vers les régions plus pauvres rappelle la migration de l’industrie de la fonderie du plomb en Chine au cours des dix dernières années, qui a eu lieu lorsque les lois environnementales plus strictes ont commencé à être mises en place dans les pays riches et ont incité les industries à fermer.

La production de plomb raffiné de la Chine a augmenté de près de 20% en 2008 avec 3,26 millions de tonnes produites. La production alimente l’industrie de la pile et de la batterie nationale, la plus grande du monde, qui exporte ensuite sa production dans le monde entier.

Les victimes de l’industrie métallurgique de la Chine n’obtiennent de l’attention que lorsque les responsables ont affaire à des cas trop graves pour qu’ils puissent les ignorer.

En 2005, deux des plus grandes fonderies de zinc de la Chine avaient dû fermer temporairement après une contamination au cadmium du Delta de la Rivière des Perles et du fleuve Xiang, qui sont des sources d’eau potable pour des millions d’individus dans les provinces de Hunan et de Guangdong. Le cadmium affecte les reins et les poumons.

Des taux élevés de cadmium avaient également été découverts chez des enfants habitant près des fonderies de plomb et de zinc du groupe Dongling à Changging.

Les enfants sont les plus sensibles à l’intoxication au plomb parce que leur corps n’a pas fini de se développer, mais les ouvriers des fonderies tombent aussi malades parce qu’ils absorbent le plomb par leur peau. L’ingestion de grandes quantités de plomb peut conduire à une anémie, à une faiblesse musculaire et à des dommages cérébraux.

SECURITE DU TRAVAIL en CHINE

VIDEO A VOIR : http://frogetech.ning.com/video/presse-chinoise La vidéo de cette presse hydraulique chinoise pour la fabrication de cocotte minutes en Chine est caractéristique de la manière de penser - très concrète – que l’on trouve en Chine : La main d’œuvre humaine est pensée comme une composante de la machine. CONDITIONNEMENT : Récemment, en visitant une usine de fabrication de crayons de couleur en cire, je m étonnais qu’ils n aient pas encore automatises la mise en boite carton des crayons. Suite a ma question, la directrice de l'usine me répondit "Nous avons essaye de mettre des machines, mais les ouvriers sont les machines les plus rapides que nous ayons". INJECTION PLASTIQUE : Il est encore trop fréquent de voir de ouvriers sortir les grappes plastiques des moules d'injection manuellement. Lorsqu'on les interroge, ils vous expliquent que ca ne pose aucun problème puisque le moule ne peut pas se refermer lorsque la porte est ouverte. C'est à nous, les clients des usines, de refuser de travailler avec de tels ateliers, ce qui impose d'accepter des prix plus élevés d'autres usines plus sécurisées. De même, ROBOTS MANUELS : Certaines usines investissent donc sur le long terme pour se moderniser afin de mieux résister a une concurrence nationale accrue. En mai 2009, je visitais une usine avec laquelle je travaillais déjà en 1993, donc une usine suffisamment bien gérée pour bien préparer l’avenir. A ma grande surprise, j’ai pu voir pour la première fois 30 presses à injecter équipées de bras automatises pour dégrapper des règles en plastique (et autres articles de papeterie pour enfants) de leurs moule d’injection plastique automatiquement, sans faire appel a la main d’œuvre humaine. Cette usine préfigure surement ce qui va se produire en Chine dans les 5 ans à venir : Les petits ateliers fermeront et les sociétés qui pourront investir dans des robots « pas trop couteux par rapport a la main d’œuvre » survivront, pousses par les salaires chinois qui continuent d’augmenter rapidement (+15% par an en moyenne) malgré la crise. Merci de partager vos expériences sur le sujet. Le nombre d'accidents du travail est certainement beaucoup plus grand en Chine qu'en Europe, et le système social bien différent lorsqu'un accident survient en Chine.

CHINE : Rien de nouveau !

En 2008, la Chine reste le pays producteur de la majorité des produits rappelés par les autorités européennes ou par leurs importateurs européens. Nous aurions pu le deviner, mais le graphique ci-dessous n'en est pas moins très impressionnant.

Cliquer pour zoomer :

 

CHINE : Les usines de jouets de Dong Guan en crise

Il n'est pas rare que les ouvriers trouvent portes closes en arrivant le matin dans les usines de jouets de Dong Guan, dans la province de Canton.
Souvent, les propriétaires déménagent les machines et disparaissent pour réouvrir une usine dans une autre province en "oubliant" de payer les salaires.
Lorsqu'ils réclament le paiement d'arriérés de salaires ou le respect de leurs droits, les protestataires sont souvent battus par les hommes de main de leurs employeurs ou arrétés par la police.


Un rassemblement autour d'une usine de jouets, à Dong Guan, fin 2009.

Crise = Danger + Opportunité

Pour les chinois, écrire le mot "crise" implique 2 idéogrammes chinois : "danger" suivi de "opportunité".

Les chinois voient donc une opportunité dans les crises, puisque c'est, pour eux, l'occasion pour de nouveaux talents de profiter de la redistribution des cartes qu'impliquent les crises.

CHINE : Ecart des revenus - Mai 2009

CHINE : Un musée très secret

Pour Chinois seulement ! Un musée inédit, dédié à l'espionnage, vient d'ouvrir dans le Jiangsu, une province de l'Est du pays. Le Centre d'Education sur la Sécurité Nationale de la grande ville de Nankin entend rendre hommage aux soldats de l'ombre maoïstes et leurs successeurs. Et son accès est interdit aux étrangers, pour cause apparemment d'informations trop sensibles.

L'arsenal clandestin des James Bond de la République populaire exhibé au public n'appartient pourtant pas à la dernière génération de la guerre secrète. Pistolets cachés dans des stylos à encre, des cigarettes, des tubes de rouge à lèvres, des cannes ou des lampes de poche font partie des objets exposés. Ou encore des dispositifs d'écoute ou des documents masqués dans des jeux de cartes. Du grand classique !
Source : Le Figaro
http://blog.lefigaro.fr/chine/2009/04/un-musee-tres-secret.html

Certains sites (web) de jouets sont-ils dangereux ?

La question est posée : Dans l'industrie du jouet, certains sites internet servent ils à héberger des logiciels espions afin de scruter les fichiers des ordinateurs des professionnels du jouet ?  

 

Sans vouloir pointer du doigt les sites chinois qui espionneraient les professionnels chinois, voici l'exemple troublant du site www.toys-yourlinktochina.org nouvellement créé par la très officielle China Toy Association.

Les logiciels de surveillance et de sécurité de Google n'annoncent ils pas les messages ci-contre avant chaque connection ?

   

 

INDE / CHINE : La guerre des jouets

23 JANVIER 2009 -

Le 23 janvier dernier, l'Inde a en effet interdit les importations de jouets en provenance de Chine, de telles mesures semblant destinées à protéger les industriels indiens de la concurrence des jouets bon marché.

"Le gouvernement chinois exprime sa grande inquiétude face à la décision de son homologue indien d'imposer (...) de telles restrictions sur les importations dans une période de temps aussi courte", a déclaré le ministère du Commerce chinois dans un communiqué. L'interdiction des importations de jouets chinois, décidée par New Delhi, devrait "rester en vigueur pendant une période de six mois", a précisé pour sa part un responsable de la Direction générale du commerce extérieur indien.

Si le gouvernement indien n'a pas justifié sa décision, selon l'agence de presse indienne PTI, elle ne serait pas en rapport avec des inquiétudes concernant les normes de sécurité appliquées en Chine.

2 MARS 2009 -

Depuis le debut de l'interdiction d'importation de jouets chinois en Inde, de nombreux magasins et grossistes-importateurs de jouets n'avaient plus de marchandise a proposer a leurs clients.
Ce lundi, le gouvernement autorise a nouveau l'importation de jouets chinois a condition qu'ils soient conformes aux normes international ASTM F963, ISO 8124 (parts I - III) et IS 9873 (parts I - III). 

LE MONDE : Violentes manifestation dans une usine de jouets chinoise

Des centaines d'ouvriers mis au chômage par une usine de jouets de la province du Guangdong, dans le sud de la Chine, ont violemment manifesté, mardi 25 novembre. Sous les yeux de 1 500 autres salariés, 500 ouvriers ont cassé des véhicules de police et pénétré dans l'usine pour y briser des vitres et détruire des équipements, selon un journal local.

Cette émeute a fait suite au licenciement de quelque 380 personnes, avec des conditions de départ différentes, ceux employés depuis plus de sept ans recevant davantage d'indemnités que les autres. De nombreuses usines ont fermé dernièrement dans la province du Guangdong, dont les industries se consacrent à l'exportation, un secteur menacé par le ralentissement économique mondial.

Plus de la moitié des exportateurs de jouets de la province du Guangdong ont mis la clé sous la porte au cours des sept premiers mois de l'année, principalement les plus petits d'entre eux, mais aussi des groupes importants.

Source : Le Monde (par AFP)

LICENCES : La Chine annule 700 licences à l'exportation de fabricants de jouets

Le gouvernement chinois vient d'annuler les licences d'exportation de 700 fabricants de jouets en infraction avec les normes de sécurité internationales - soit presque une usine sur cinq - suite à l'inspection par les autorités chinoises (en août 2007) des 3.540 fabricants de jouets bénéficiant de permis d'exportation.

Meglena Kuneva, la commissaire chargée de la Protection des consommateurs de l'Union Européenne, a déclaré aux journalistes mardi à Beijing que la sécurité des jouets demeurait sa plus grande préoccupation parmi les exportations chinoises, mais que l'UE avait reçu une bonne coopération de la Chine en matière de sécurité des produits.

Meglena Kuneva s'est rendue trois fois en Chine depuis juillet.

Malgré ce travail efficace et sérieux de la part de l'Administration générale des inspections, dirigée par Li Changjiang, les usines "non déclarées" au gouvernement, dites "usines fantômes", n'ont pas été concernées par ces inspections... mais comment le gouvernement chinois pourrait-il contrôler des ateliers de fabrication non déclarés à ce jour en tant que société de jouets ?

De l'autre coté de la chaine de l'industrie du jouet, les concepteurs, importateurs et clients finaux des usines sont tout aussi efficaces en faisant pression (commercialement) auprès des usines pour qu'elles améliorent leur qualité de production.

A mon avis, si les "grandes" usines s'adaptent efficacement aux nouvelles normes européennes et à l'exigence de qualité croissante, ces changements restent hors de portée de nombreuses usines plus "petites" qui ont déjà commencé à se recycler dans la production de produits plus basiques, tels que des pinces à linges ou des corbeilles en plastique qui ne nécessitent pas de normes précises, mais qui offrent aux usines des marges très faibles pouvant amener à leur fermeture.

RAPPORT : Le maillon faible de la sécurité vient des + petites usines

S'il faut croire le rapport d'experts indépendants publié jeudi par la Commission européenne,
les autorités et les fabricants chinois ont amélioré ces derniers mois la sécurité des jouets exportés vers l'Union européenne.

Selon le rapport, le "maillon faible de la chaîne de sécurité" des jouets vient des "acteurs mineurs" du marché, c'est-à-dire des petits fabricants chinois et petits importateurs européens qui "éprouvent de grandes difficultés à pleinement comprendre et respecter la législation et les normes applicables en la matière".

Depuis les rappels massifs de jouets en 2007, la Chine a multiplié les inspections chez les producteurs qui ont dû améliorer leur propre système de contrôle, renforcé les contrôles sur les exportations et retiré leur licence d'exportation à 701 entreprises.

Meglena Kuneva, la commissaire à la Protection des consommateurs, se rendra en Chine du 9 au 13 juin pour faire le point avec les autorités.

Enfin, le rapport, réalisé par des responsables d'associations de consommateurs, de fabricants de jouets, de distributeurs ou d'autorités de contrôle des Etats membres, conclut que la sécurité des jouets ne peut être garantie par un simple test en bout de chaîne mais doit "être ancrée dans l'ensemble du processus de conception et de fabrication du produit".

Source : AFP

SACS PLASTIQUES : Interdiction des sacs de moins de 0,025 mm d'épaisseur en CHINE

Huaqiang, le plus grand producteur de sacs plastiques basé dans la province du Henan, a été fermé dans le cadre d'une campagne nationale imposant des restrictions sur l'utilisation de sacs en plastiques à partir du 1er juin, a annoncé mardi le gouvernement municipal.

Cette usine a cessé la production à la mi-janvier et ses 20 000 employés sont en attente de leur sort, a déclaré Liu henglie, directeur du bureau du commerce du district de Suiping, où se trouve le siège de l'usine.

Toutes les machines de l'usine seront vendues, mais les détails sur le destin de l'usine et de ses employés restent inconnus, selon Liu.

Appartenant au groupe Nanqiang Plastic Industrial Ltd. basé à Guangzhou, cette usine est capable de produire 250 000 tonnes de sacs en plastique par an, pour une valeur de 2,2 milliards de yuans (environ 305 millions de dollars).

Le 9 janvier, la direction générale du Conseil des Affaires d'Etat a ordonné l'interdiction de la production, la vente et l'utilisation de sacs plastiques de moins de 0,025 millimètre d'épaisseur et la prohibition de la distribution de sacs plastiques gratuits dans les magasins à partir du 1er juin.

Tempêtes de neige = Livraisons retardées ?

Depuis le 25 Janvier 2007, Les chutes de neige abondantes et les températures extrèmes depuis plusieurs jours en Chine ont causé des dégats dans le transport d'electricité, provoqué plus de 50 morts, et rendu très difficile le retour dans leurs familles de millions de Chinois qui rentrent dans leur ville d'origine pour célébrer en famille les festivités du nouvel an chinois.

Le planning de production de nombreuses usines est également été très affecté, dans toutes les industries, et de nombreux ouvriers ne se présentent pas sur les lieux de travail pour les derniers jours avant les congés du nouvel an, ce qui pourrait retarder ou reporter les expéditions de nombreuses commandes de plus de 15 jours, c'est à dire que ces livraisons ne pourraient se faire qu'au retour des congés du nouvel an chinois.

Par exemple, pour les fabricants automobiles, les tempêtes de neige ont provoqué des interruptions de production à cause de l'absence d'ouvriers et de l'impossibilité de recevoir certaines pièces:

• Toyota Motor Corp. a arrété la production de nuit dans sa joint venture de Canton à cause du retard de livraison des pièces,
  
• Honda Motor Co., a fermé son usine de Canton mardi puis son usine de la province du Hubei mercredi car la peinture ne lui a pas été livrée à temps,
• Nissan Motor Co. a fermé son usine de Canton & Hubei mardi.
• Mazda Motor Corp. a fermé son usine du Nanjing depuis Lundi car la ville a donné la priorité de livraison du gaz pour les maisons, ce qui a empéché leur utilisation industrielle.

Le 31 Janvier, l'Armée populaire de libération (APL) a ordonné à ses troupes de se rendre dans tous les endroits touchés par la neige pour combattre les chutes de neige persistantes dans la partie ouest du pays. Le Département du personnel et le Département politique général de l'APL ont publié un décret conjoint lundi, ordonnant aux troupes de rejoindre la bataille de lutte contre la forte chute de neige en collaboration avec les gouvernements locaux. Les troupes devraient porter assistance aux gouvernements locaux pour combattre la catastrophe et sauver les gens. 158 000 soldats de l'APL et de la police armée du Peuple (PAP) de Chine et 303 000 paramilitaires ont rejoint cette campagne.


Le 1er Février, A la gare de Canton, des dizaines de milliers de voyageurs ont attendu pendant des heures le départ des trains qui les ramèneraient chez eux pour les vacances du Nouvel An Chinois. Tout en affirmant que 80 trains pouvant transporter de 200 000 à 400 000 passagers étaient prévus, les autorités ont demandé aux migrants de renoncer à partir.

CHINE : 600 usines supplémentaires perdent leur licence d'exportation

Mr Pu Changcheng (à gauche)

Après le retrait de leurs licences d'exportations à 750 usines de jouets en Août 2007, le gouvernement chinois vient de cibler 600 autres usines chinoises de jouets qui se sont vus également retirer leurs licences d'exportation cette semaine afin d'assurer la qualité des produits, a annoncé lundi l'Administration d'Etat de Supervision de la qualité, de l'Inspection et de la Quarantaine (AESQIQ).

"Nous avons rigoureusement inspecté plus de 3 000 fabricants des jouets à l'exportation pendant le travail de rectification qui a débuté en août dernier", a dit le directeur adjoint de l'AESQIQ Pu Changcheng lors d'une conférence de presse tenue à Beijing.

"Nous avons également établi un système complet d'examen de la qualité. Tous les jouets, même ceux qui sont fabriqués selon les conceptions et critères des importeurs, doivent être soumis aux examens de sécurité", a-t-il dit aux journalistes. "La qualité générale des jouets chinois sera renforcé et la sécurité sera entièrement assurée".

Le gouvernement a également réuni les fabricants de jouets afin qu'ils révisent leurs connaissances des critères internationaux des produits et aiguisent leur conscience en matière de sécurité.

Le fait qu'une usine perde sa licence d'exportation l'empêche d'être l'exportateur direct mais ne l'empêche pas d'être le sous-traitant d'une autre usine, ni de vendre ses jouets à l'étranger par le biais d'une société de trading.

SOCIAL : Accidents du Travail en Chine : Forte baisse en 2007

Toutes industries confondues, les accidents du travail baissent en 2007 mais font encore près de 100 000 victimes en Chine

L'Administration d'Etat pour la Sécurité du Travail de Chine a annoncé mercredi à Beijing que 98 340 personnes sont mortes dans près de 500 000 accidents du travail en 2007. Le nombre des victimes a baissé de 19,5% et celui des accidents de 12,9%, par rapport à 2006.

Li Yizhong, chef de l'administration, a indiqué que malgré cette amélioration, les chiffres restaient élevés. Il a appelé à renforcer la sécurité dès le début de cette année.

Les statistiques ont aussi montré que le nombre des accidents graves, qui tuent au moins 10 personnes, a baissé de 11,5%, tandis que le nombre des victimes d'accidents graves a diminué de 4,4%.

Source : Agence de presse Xinhua 2008/01/03

SOCIAL : Amélioration du niveau de vie du peuple chinois

Le gouvernement a promis de mettre en place un réseau de soins de santé coopératif couvrant tous les habitants des campagnes d'ici fin 2008. D'ici 2010 un système d'assurance médicale sera établi pour les salariés urbains, afin de fournir des services médicaux et des soins de santé sûrs, efficaces, pratiques et peu coûteux pour l'ensemble de la population.

La Chine prévoit d'établir un système indépendant de production, d'approvisionnement et de distribution de médicaments de base et un fonds gouvernemental pour attribuer davantage de subventions à l'assurance maladie rurale et urbaine.

Les réformes médicales ont commencé en 1992 avec pour objectif de créer un système à plusieurs facettes pour satisfaire les différents besoins du public.

La Chine continuera d'affecter davantage d'argent à l'éducation en 2008 et élargira la gratuité de l'enseignement obligatoire à partir de 9 ans aux enfants ruraux et urbains.

Le gouvernement a aussi promis de contrôler la hausse des prix de l'immobilier et d'aider les familles urbaines à bas revenus, en leur facilitant l'accès au système de logements aux loyers modérés et en améliorant le système de logements aux prix abordables.

Source : www.chine-informations.com